おはようございます。中小企業診断士の竹内幸次です。今日は東京都千代田区の中小企業のコンサルティング、愛知県の中小企業のネットショップ運営の取材をします。
今日は瞬間オフライン音声通訳・翻訳機ili／イリーについてです。テレビコマーシャルで知りました。最初はスマホでの翻訳アプリを使えばいいのでは？と思い、価値を感じませんでしたが、実際に使ってみると、「オフライン」という点が最大のメリットであり、付加価値であると感じます。
量販店で販売している多言語ツールの多くはネット接続するタイプです。これではスマホのGoogle翻訳やVoiceTraと変わりません。
・人工知能等を活用して翻訳制度を向上させるよりも、瞬間翻訳に価値を置いた
差別化戦略、単機能によるコストダウン、販売チャネルの選択等、中小経営に活かせるポイントが多いイリーです。
▲ili（イリー）瞬間オフライン音声通訳・翻訳機。オフラインで短時間で翻訳することが可能
ili（イリー）瞬間オフライン音声通訳・翻訳機
https://iamili.com/ja/
【関連講演】
2018年7月12日に講演「パソコンとスマホの効果的な活用方法」を多摩支社異業種交流グループ WEB多摩21で行います。